Related Press相關新聞

台中第二屆城市影展－「2016台中國際動畫影展」閉幕頒獎典禮於今(21)日在國立台灣美術館揭曉動畫競賽各項大獎！台灣最佳動畫獎，獎金新台幣50萬元由新生代導演江居穎的《20》奪得，現場國內外知名影人、影視產業代表一同見證這歷史性的一刻，並慶賀影展圓滿落幕，當天晚上將放映吉卜力工作室首部海外製作動畫長片「紅烏龜：小島物語」，為第二屆動畫影展劃下完美的句點！

台中市長林佳龍出席閉幕頒獎典禮表示，城市影展是一座城市的鏡子，它不只反映市民文化的樣貌，更再現城市的創作能量，推動台中首屆城市影展的過程中，為了讓影展內涵更加深化，並創造台中影展特色，以「創意城市，生活首都」為目標，期將台中打造為「國際動畫城市」。法國在台協會主任紀博偉，針對台中舉辦動畫影展表示激賞，並期待動畫影展規模能夠愈來愈大，為市民的生活帶來感動跟共鳴，更為國內的動畫產業創造新的契機。

新聞局長卓冠廷表示，本次影展自9月15日（週四）開放售票，多場票券銷售一空，非常感謝各界朋友的參與，除各場次觀影反應熱烈，專題講座、論壇也座無虛席，引發熱烈回響，48部入圍作品，內容十分精采，影展期間，引起民眾對台灣動畫的期待！感謝今天法國在台協會代表、國內外決選評審、知名影人及影視產業代表一起共襄盛舉，期待明年影展更加精采！

第二屆台中國際動畫影展閉幕典禮，經過五位國內外重量級決選委員，包括：台灣藝術大學石昌杰老師、台灣動畫導演邱立偉、俄羅斯動畫大師康斯坦汀．布朗茲（Konstantin Bronzit）、長片動畫「親愛的爸爸」導演安．瑪莉．弗萊明（Ann Marie Fleming）、克羅埃西亞薩格勒布動畫影展策展人丹尼爾．蘇吉（Daniel Šuljić）的評選及討論之下，終於揭曉各項大獎得主，首獎台灣最佳動畫獎，由導演江居穎的作品《20》奪得50萬元大獎；30萬元台中獎由導演楊子新的作品《然後呢》拿下、10萬元評審團特別獎為導演鍾承旭的作品《永恆的歡樂假期》、5萬元最佳學生作品獎由導演吳若昕的作品《紅格子》所獲得，觀眾人氣票選獎則由導演林庭歆的作品《超級馬克市場》獲得，優選獎1萬元獎金，各由導演薛佑廷的作品《撞擊測試》、導演祖小雲的作品《翱翔》、導演吳德淳的作品《暗河》及導演林庭歆的作品《超級馬克市場》再次獲得！由此可見台灣動畫人才蓬勃的創作力，明年國際競賽的徵件盛況更是令人期待。

本屆動畫影展自10月13日（週四）至10月21日（週五），共放映53場次（4場免費場次），25個國家，195部動畫影片。未來動畫影展除收納觀摩更多國內外優質影片之餘，影片競賽更擴大到國際層級，期透過徵件、促進國際動畫精英交流，未來影展成熟，將以辦理市場展為目標，除整合台灣動畫資源，媒合全球動畫產業合作機會，讓影展不只是單純放映、輸出的平台，更是國際人才交流的舞台。

10月22日（週六）將在台中大墩文化中心舉行「2016台中國際動畫影展－得獎片」做免費播映，歡迎有興趣的市民前往參與！對動畫影展有興趣的民眾，歡迎上網搜尋關鍵字「TIAF」、「動畫影展」，或網址tiaf.taichung.gov.tw查詢。

2016台中國際動畫影展帶領國際影人深入校園參訪交流，今(17)日影展長片單元「親愛的爸爸」的加拿大導演安・瑪莉・弗萊明（Ann Marie Fleming）前進僑光科技大學，與學生分享她的創作思維與文化經驗；19日影展活動「焦點導演」單元，導演康斯坦汀•布朗茲（Konstantin Bronzit）也將參訪台中相關大學系所，與學生分享不同文化的創意思維。

今日現場學生發言踴躍，與導演互動熱烈，加拿大駐台北貿易辦事處教育推廣及公共事務經理陳雲也到場關心，感謝新聞局與策展單位安排此次活動，也期盼透過影展促進台灣與加拿大間的國際交流。

陳經理表示，導演安・瑪莉・弗萊明分享並深入討論她在創作中所著重的家庭、民族認同、歷史與記憶等相關議題，不僅運用多元觀點講述故事，也為同學帶來寶貴的經驗分享。

2016台中國際動畫影展已於10月13日起展開，新聞局長卓冠廷指出，城市影展不僅是一個文化慶典，更是一個展現城市性格的舞台，透過與國外影人交流，除能為市民的生活帶來更多感動跟共鳴，更為國內的動畫產業創造新的契機。

新聞局表示，今年應邀來台參與影展活動的國際佳賓將近數十位，除了「親愛的爸爸」導演安・瑪莉・弗萊明，還有重量級的薩格勒布國際動畫影展策展人丹尼爾•蘇吉（Daniel Šuljić）來擔任本屆影展的決選評審委員，增添得獎作品在國際上的專業性與水準；另外「焦點導演」單元導演康斯坦汀•布朗茲（Konstantin Bronzit）也將參訪校園與學生分享創意思維。

2016台中國際動畫影展自10月13日起至10月21日止，將播映近200部國內外知名精采影片，新聞局更將國際動畫大師帶入校園，10月19日（週三）10時將在「亞洲大學亞洲會議中心」舉辦大師講座，邀請俄羅斯國際知名導演、同時也是本屆影展節目「焦點導演」的主角康斯坦汀．布朗茲（Konstantin Bronzit）親身分享創作經歷，歡迎自由前往參與！影展相關訊息請上網搜尋關鍵字「TIAF」、「動畫影展」，或輸入網址tiaf.taichung.gov.tw 查詢。

2016台中國際動畫影展於今(16)日在國立台灣美術館舉辦動畫論壇，由第一線華人動畫長片導演，康進和、金大勇、邱立偉、宋欣穎分享長片製作的秘辛，還有台灣製作動畫的艱辛，現場發言踴躍，火花四射，為台灣動畫交流寫下動人的一頁！

台中市政府新聞局長卓冠廷表示，動畫產業環境是需要透過在地人才及政府培力，才能創造出愈來愈好的動畫環境，目前台中具有多所學校成立動畫相關科系，觀察這次48部入圍的動畫作品，不論是動畫、技術、劇本與創意，相當令人驚豔，完全都不輸業界的水準，讓人期待未來這群動畫人才的表現。

於昨(115)日在台中市民廣場完成世界首映「阿雄與悉達多」的導演康進和，首先感謝大家對動畫長片的支持，更表示未來他會繼續創作屬於台灣獨有的動畫與自己的故事！「西遊記之大聖歸來」的監製金大勇，首先分享中國產製動畫的經驗，還有揭露大聖歸大的特效密辛，讓現場的聽眾嘖嘖稱奇！榮獲金鐘獎最佳動畫節目、金馬獎最佳視覺效果獎等多項獎項肯定的台灣導演邱立偉，則分享製作「小貓巴克利」的趣聞，逗得台下的民眾哈哈大笑！即將在明年上映的動畫長片「幸福路上」導演宋欣穎，除了將製作該遇到的困難（如：資金不足）做了深刻的分享外，還讓大家都好奇主角小琪，如何誕生做了有趣的說明。甫四位與談人都提到，製作動畫長片雖然艱辛，但是獲得的成果卻超乎期待的好，讓人期待未來台灣動畫長片，會呈現出什麼樣新的面貌！

2016台中國際動畫影展自10月13日起至10月21日止，將播映近200部國內外知名精采影片，新聞局更將把國際動畫大師帶入校園，10月19日（週三）10時將在「亞洲大學亞洲會議中心」舉辦大師講座，邀請俄羅斯國際知名導演、同時也是本屆影展節目「焦點導演」的主人翁：康斯坦汀．布朗茲（Konstantin Bronzit）親身分享創作經歷，至今出品約10部短片的他，如何橫掃國際200座獎項，歡迎有興趣的市民一同來參與！講座報名網址如下：https://goo.gl/LcF32w。影展相關訊息請上網搜尋關鍵字「TIAF」、「動畫影展」，或輸入網址tiaf.taichung.gov.tw查詢。

2016台中國際動畫影展戶外放映場今(15)晚將在台中市民廣場舉辦「阿雄與悉達多」世界首映，影展特別邀請該片台灣導演康進和，與觀影民眾分享創作動機與劇情內容。市府副秘書長郭坤明也將到場與市民同歡，盼透過舉辦台中國際動畫影展讓城市帶入更多動畫的創意與內涵，使台中文化藝術更加多元。

今日晚間的活動共計吸引三百多名民眾，輕鬆的坐在市民廣場上觀影，也有爸爸媽媽帶著小朋友全家出動，一起在秋高氣爽的夜晚欣賞由康導演帶來的「阿雄與悉達多」。

副秘書長郭坤明致詞時表示，台中是「創意城市生活首都」，市府盼透過舉辦台中國際動畫影展，讓城市帶入更多動畫的創意與內涵，使台中文化藝術更加多元。

導演康進和也與在場的民眾解說這部影片的創作內容，他說，這是他繼「小真的六度波羅蜜」後的第二部動畫作品，他一邊教書一邊與同事一起，前後共花費將近四年完成。內容講述他的成長故事，雖然與佛教有點關係，但是他將影片做得很活潑，而片中場景則多取材於從小成長的新北市淡水。

2016台中國際動畫影展自10月13日起至10月21日止，將播映近200部精采動畫，新聞局將在明(16)日上午10點在「國立台灣美術館演講廳」舉行動畫論壇，屆時將邀請第一線動畫人，包括：康進和、金大勇、邱立偉、宋欣穎到場與市民分享動畫長片密辛，歡迎有興趣的市民前往參與。

影展相關訊息請上網搜尋關鍵字「TIAF」、「動畫影展」，或輸入網址 http://tiaf.taichung.gov.tw/查詢。

大學生巧扮《屍速》啦啦隊長 恐怖逼真 連導演都大喊 好恐怖

台中市政府新聞局主辦第二屆台中國際動畫影展已於本週13日盛大展開，參展作品來自25個國家，總片量高達195部，部部精彩、風格各異；今年，在台中市政府的大力推動下，成立了財團法人臺中市影視發展基金會，雙方聯手擴大舉辦，成功邀請多位國際貴賓及國際媒體齊聚台中共襄盛舉，建立國際級的動畫交流平台、刺激國內動畫產業創作能量。

今年台灣最火熱的電影話題，全台票房衝破三億的《屍速列車》（Train to Busan），導演延尚昊與製片李東河昨（14）日也在台中國際動畫影展與台中市影視發展基金會的邀請下首次抵台，本屆動畫影展在《屍速》尚未爆紅前，就已邀請該片的原型《起源：首爾車站》（Seoul station）作為今年影展的觀摩長片之一，除召開記者會，也將於影展的系列座談與活動中，近距離與民眾及台灣影人交流、分享創作歷程，動畫導演出身的延尚昊，繪畫風格平實卻擅長捕捉社會陰暗面，深獲製片李東河賞識，更大力促成跨界真人版電影的問市。

台中市政府新聞局卓冠廷局長於記者會現場化身為台鐵列車長，與台中市影視發展基金會吳蓓琳副執行長，共同贈送由台中市中區區長黃至民先生(備註：中區為台中火車站所在地)親手繪製的臺中車站畫作，以及台鐵普悠瑪號模型予導演與製片，歡迎兩位影人蒞臨台中，並力邀《屍速》團隊到臺中勘景籌拍續集，甚至為製作團隊發想內容；搭乘普悠瑪號，從台中出發開往花蓮，飽覽台灣自然光的美好。導演亦答覆其實在動畫中，也有首爾車站的新站與舊站入景，跟台中車站的概念上很相像，也幽默的說若能有機會再台中攝影，一定會加入很多摩托車的元素再背景衝來衝去，讓再現場的朋友都樂翻了。

現場亦同時聘請曾為台灣多部恐怖電影操刀設計電影造型的特化團隊「百嘉堂特效化妝工作室」，為女大生進行特殊化妝再現《屍速列車》中活屍樣貌，呼應球隊啦啦隊長珍熙一角，造型逼真程度連導演本人都大喊原來活屍咬人真的好恐怖，最後還親自指導一日列車長的卓冠廷局長慘遭活屍追捕的經典動作，並允諾會再傳台灣女活屍的照片給正牌「珍熙」，讓化了恐怖屍妝的女大生漾開一抹分不清是開心還是又要咬人的驚悚笑容。

2016 TIAF台中國際動畫影展於10/13(四)~10/21(五)，假台中TIGER CITY威秀影城舉行，導演延尚昊、製片李東河也都將親臨現場，開闢動畫聊天室，讓影迷透過對談一窺導演本人的創作心路歷程。首賣當天即刻秒殺的《起源：首爾車站》，讓許多影迷相當扼腕，為回應廣大影迷，確定於10月16日在台中TIGERCITY威秀影城加映一場次。影展今年首度採售票制，購票情況相當熱烈，現場票價每張一百元，可於影展服務台現場購買，更多影展資訊請詳見官方網站與「TIAF臺中國際動畫影展」臉書粉絲專頁。

TIAF臺中國際動畫影展-官方網站： http://tiaf.taichung.gov.tw/
TIAF臺中國際動畫影展-臉書專頁： https://www.facebook.com/tiaf.taichung/

2016 TIAF台中國際動畫影展今（14）日正式開幕！開幕酒會現場嘉賓雲集，包括開幕片「酷瓜人生」動畫指導金・格可列勒 (Kim Keukeleire)，門票秒殺熱門強片「起源：首爾車站」導演延尚昊等國際影人；48位入圍台灣動畫競賽的導演也到現場由台中市長林佳龍頒發入圍證書。

台中市長林佳龍表示，有了去年的成功經驗，今年台中國際動畫影展受到國內外動畫產業界、學術界的廣大支持，參展影片的質與量上都有明顯的提升，更首次大膽嘗試由索票轉變為售票，依然出現多部熱門影片票券秒殺的熱烈場面，更是觀眾對於台中國際動畫影展的實質鼓勵。林佳龍說，在這個良好的基礎上，台中國際動畫影展能夠成為台灣動畫資源整合的重要平台，進一步培養觀眾對於動畫的觀影習慣，更能成為國內動畫產業菁英接觸世界舞台的重要窗口。

開幕片「酷瓜人生」偶動畫導演金・格可列勒(Kim Keukeleire)首度造訪台灣，對於台中國際動畫影展的規模與影片素質，感到十分驚嘆；他在致詞中也特別介紹「酷瓜人生」的製作過程，由於是偶動畫，因而拍攝流程相當複雜，每一格影片都是導演們的心血結晶。另一位國際嘉賓、韓國導演延尚昊，則帶來了他的得意之作、超級熱門強片「起源：首爾車站」。延尚昊的真人實拍活屍動作片「屍速列車」在亞洲各地都引起極大的討論，並且創下票房長紅的驚人紀錄，但事實上，被稱為「屍速列車」前傳的「起源：首爾車站」才是延尚昊真正的心血結晶。除了兩位嘉賓外，本屆影展還廣邀18位國際影人共襄盛舉，並走入中部校園親自與動畫相關科系學生互動，分享創作經歷及刺激同學創作能量，促成國際動畫產學交流。

今年台中國際動畫影展全部參展影片來自25個國家，總數將近兩百部。「台灣動畫：寶島特產」的競賽與觀摩單元中，陣容十分堅強，除了完全由台灣本土人才、資源製作的動畫長片「阿雄與悉達多」，更包括了入圍第51屆金鐘獎的台灣觀摩短片「吉娃斯愛科學」、「柿子色的街燈」；入圍金馬獎最佳動畫短片的「巴特」、「缺乏名字的場所」、「保姆」，再加上「華人特輯」單元裡的另一部金馬獎入圍作品「八里溝」，本屆金馬獎最佳動畫短片五部入圍作品中，台中國際動畫影展參展作品就佔了四部之多！

台中國際動畫影展已經正式拉開序幕，目前門票所剩不多，有興趣的觀眾可加快動作前往影展現場購票。除了影片放映外，影展期間同時將舉辦免費周邊活動：動畫論壇、座談、大師講座、國內動畫長片「阿雄與悉達多」世界首映，與2016TIAF得獎片的特別放映，讓未能購票的民眾也能了解動畫無遠弗屆的魅力，歡迎觀眾踴躍參加，以實際行動支持台灣本土動畫作品，現在正是時候。詳細活動與場次，相關節目資訊請參考網址： https://goo.gl/714Pmk 購票流程請參考網址：http://goo.gl/bFSOig