2017臺中國際動畫影展公布競賽入選名單
首度舉辦國際徵件 60部動畫作品競爭130萬高額獎金
首度公開國際徵件，就獲得好成績！今年邁入第三屆的2017台中國際動畫影展今（31）日公布入圍名單，初審委員從來自全球95國家與地區，共1849件作品中，選出60組作品於影展期間播映，影展期間將從中評選出總獎金高達130萬的8組得獎作品及2項票選獎！歡迎喜歡動畫的朋友們，10月13日至17日到台中觀賞來自全球的精彩動畫！
台中國際動畫影展自2015年舉辦以來，獲得國內外影人的好評，今年邁入第三年，首度交由台中市影視發展基金會主辦，林盈志執行長表示為擴大競賽強度，特別規劃「國際競賽單元」，從前兩屆僅限台灣創作者參賽，首度擴大向世界各國動畫創作者招手，期望透過影展的國際交流，提高臺灣動畫的世界能見度，為國內動畫產業打造新的交流平台。在歷經四個半月的徵件及三個月由三位初審委員張晏榕（本屆初審召集人、動畫導演及學者，現於國立臺灣師範大學圖文傳播學系任教）、邱禹鳳（獨立動畫導演及藝術家，曾多次獲得國際影展獎項肯定）及馮偉中（動畫及紀錄片導演）分三個梯次評選後，為「國際短片組」和「學生作品組」各選出30部，共60組高水準作品。
初審委員召集人張晏榕表示今年首度辦理國際徵件，作品水準高且競爭相當激烈，許多作品使用的媒材及創作手法都讓他們相當驚豔，初審過程常有激烈辯論，在超過8小時不間斷的馬拉松式會議後，最後選出的作品希望不管是帶給台灣觀眾或是動畫創作者，都能有不同以往的嶄新體驗與良性刺激。作為臺灣獎金最高的國際動畫競賽，今年的入選作品總共來自全球21個國家及地區，並有多部作品曾在國際四大動畫影展得獎，包括才剛在法國安錫國際動畫影展得到評審團大獎的《駭女孩》（Wicked Girl）和國際費比西影評人獎的《負空間》（Negative Space），以及在薩格勒布動畫影展獲得特別提及獎的《永恆心視界》（Sore Eyes for Infinity），加拿大渥太華動畫影展最佳設計獎得主《艾迪太保的奇幻冒險》（The Absence of Eddy Table）和廣島動畫影展特別獎得主《薩蒂的遊行》（“Parade” de Satie）等片，觀眾可在動畫影展上搶先看到這些國際得獎作品。
今年台灣有10部作品入圍競賽，國際短片組有4部，包括今年台北電影獎最佳動畫得主《關於他的故事》，以及曾是第一屆台中國際動畫影展50萬首獎得主、亦連續三屆入圍本競賽的吳德淳導演新作《回神》，另外《來不及說再見》描述了去年的小燈泡事件後，姊姊小蝌蚪訴說對妹妹的思念，而曾參與電影《相愛的七種設計》特效製作並入圍金馬獎最佳視覺效果的蘇柏維，這次則帶來他的最新動畫《作牙》。
學生作品組中也展現出台灣新銳創作多元豐沛的能量，今年台灣有來自台北藝術大學的《Reminisce me with the time of a day》和《分裂》、台灣藝術大學的《霓虹》、朝陽科技大學的《Retouch》、台南藝術大學《無瑕》和南台科技大學的《曜》等六部作品，這些作品曾參加國內許多競賽獲獎，並將與來自英國、法國、日本及美國等地的學生共同一較高下。
此外，今年並首度開放6~12歲觀眾組成「兒童評審團」選出心目中的最佳影片，活動全程免費，報名方式請上影展官網報名著色繪圖，秀出你的創意，就有資格參加兒童評審團的甄選，報名至8月11日（一）為止，歡迎有興趣的小朋友加入！
2017台中國際動畫影展將於10月13日（週五）至10月17日（週二）在台中站前秀泰影城舉行，所有精彩作品都將在影展期間公開放映，並於閉幕頒獎典禮上公布得獎名單。有關更多影展精彩片單、兒童評審團甄選辦法及周邊活動詳情，敬請密切鎖定台中國際動畫影展官方網站twtiaf.com及FACEBOOK粉絲頁：facebook.com/tiaf.taichung。
|
「2017臺中國際動畫影展」國際短片組入圍名單 |
|||
|
編號 |
外文片名 |
國別 |
導演 |
|
1 |
Airport |
Switzerland |
Michaela Müller |
|
2 |
Animated daily |
France |
Donato Sansone |
|
3 |
Au revoir Balthazar |
Switzerland |
Rafael Sommerhalder |
|
4 |
Back 回神 |
Taiwan |
Wu De-chuen 吳德淳 |
|
5 |
Bene’s Horizon |
France |
Yumi Yoon & Eloic Gimenez |
|
6 |
Chinese Animation Education：Silent within Noise 蟬噪林愈靜之動畫教育 |
China |
Xue Yanping 薛燕平 |
|
7 |
Cigare |
Canada |
Tom Tassel |
|
8 |
Dead horses |
Spain |
Marc Riba & Anna Solanas |
|
9 |
Fox and the Whale |
Canada |
Robin Joseph |
|
10 |
I Haven't Said Goodbye Yet 來不及說再見 |
Taiwan |
Tu Hao-chin 涂皓欽 |
|
11 |
Jukai |
France |
Gabrielle Lissot |
|
12 |
Locus |
Poland |
AnitaKwiatkowska-Naqvi |
|
13 |
Negative Space |
France |
Max Porter & Ru Kuwahata |
|
14 |
Nighthawk |
Slovenia |
Spela Cadez |
|
15 |
Nocturne |
Germany |
Anne Breymann |
|
16 |
Nœvus |
France |
Samuel Yal |
|
17 |
“Parade” de Satie |
Japan |
Koji Yamamura |
|
18 |
Revelation - the City of Haze 啟示錄-霧霾之城 |
China |
Mao Qichao 毛啟超 |
|
19 |
Schirkoa |
India |
Ishan Shukla |
|
20 |
Sore Eyes for Infinity |
Finland |
Elli Vuorinen |
|
21 |
Stories About Him 關於他的故事 |
Taiwan |
Yang Yung-shiuan 楊詠亘 |
|
22 |
The Absence of Eddy Table |
Norway |
Rune Spaars |
|
23 |
The Full Story |
United Kingdom |
Daisy Jacobs |
|
24 |
The Pocket Man |
France |
Ana Chubinidze |
|
25 |
The Scarlet Whale |
Colombia |
Jimmy cho |
|
26 |
The Servant |
Iran |
Farnoosh Abedi |
|
27 |
The Storm |
Bulgaria |
Ina Georgieva |
|
28 |
Therapy Room |
China |
Qieer Wang |
|
29 |
Wicked Girl |
France |
Ayce Kartal |
|
30 |
Yaldaboath 作牙 |
Taiwan |
Su Po-wei 蘇柏維 |
|
「2017臺中國際動畫影展」學生作品組入圍名單 |
|||
|
編號 |
外文片名 |
國別 |
導演 |
|
1 |
Asteria |
France |
Alexandre Arpentinier, Mathieu Blanchys, Lola Grand, Tristan Lamarca, Thomas Lemaille, Jean-Charles Lusseau |
|
2 |
Below 0° |
Costa Rica |
Itai Hagage & Jonathan Gomez |
|
3 |
Between Sand and Tides |
United Kingdom |
Wang Rui-fan |
|
4 |
Candy.zip |
Japan |
Tomoki Misato |
|
5 |
Chromosome Sweetheart |
Japan |
Honami Yano |
|
6 |
Divide 分裂 |
Taiwan |
Lin Yi-yi 林依依 |
|
7 |
Feed |
Japan |
Eri Okazaki |
|
8 |
Freedom |
Austria |
Kathrin Steinbacher |
|
9 |
Garden Party |
France |
Florian Babikian, Vincent Bayoux, Victor Caire, Théophile Dufresne, Gabriel Grapperon, Lucas Navarro |
|
10 |
GP-to |
France |
Maxime Gental, Zoé Pelegrin-Bomel, Edwin Leeds, Pulkita Mathur, Jonathan Valette, Catherine Lardé |
|
11 |
Happy Time |
Germany |
Stefan Poßner |
|
12 |
iRony |
Australia |
Radheya Jegatheva |
|
13 |
Life |
Germany |
Lorenz Vetter |
|
14 |
Ming |
United States |
Danski Tang |
|
15 |
Mother's Touch |
United States |
Audris Park & Jane Yeon |
|
16 |
Neon |
Taiwan |
PAN Sz-yu 盤思妤 |
|
17 |
Night Spinning |
Germany |
Luo Yi |
|
18 |
Oh mother! |
Poland |
Paulina Ziolkowska |
|
19 |
Pas à Pas |
France |
Charline Arnoux, Mylène Gapp, Léa Rubinstayn, Florian Heilig, Mélissa Roux |
|
20 |
Preston |
France |
Gabriel Amar, Louis Doucerain, Joseph Heu, William Marcere, Térence Tieu, Morgane Vaast |
|
21 |
Reminisce me with the time of a day |
Taiwan |
Holly Lo 羅荷 |
|
22 |
Résistance |
France |
Alexandre Chauvet, Anna Ledanois, Quentin Foulon, Juliette Jean, Julie Narat, Fabien Glasse |
|
23 |
Retouch |
Taiwan |
Wang Yi-shan 王意姗 |
|
24 |
Scar 無瑕 |
Taiwan |
Huang Shi-rou 黃詩柔 |
|
25 |
Sirocco |
France |
Avril Hug, Lauren Madec, Kevin Tarpinian, Thomas Lopez, Romain Garcia |
|
26 |
Tête à Tête |
United Kingdom |
Natasha Tonkin |
|
27 |
The Dove |
China |
Tianyuan Shang, Jiacheng Zhang |
|
28 |
The Wrong End of the Stick |
United Kingdom |
Terri Matthews |
|
29 |
True North |
United Kingdom |
George Bowler |
|
30 |
Wish 曜 |
Taiwan |
Liu Ting-an 劉庭安 |
