- 單元總覽
- 場次表
借東風
導演／羅曼賈西亞 、凱文塔平尼 、湯瑪斯洛佩梅西 、艾薇哈格 、蘿倫梅迪克
家族成員齊聚於西西里海岸邊，準備要為教父慶生，此時海岸吹起一陣海風，也帶來大家始料未及的巨大變化。
- 法國 | 2016
- 6min
零下日記
導演／伊泰哈佳吉 、強納森戈梅茲
年過半百的氣象學家在極地生活超過二十年，錄音日記保存他的獨白。彷彿身處世界盡頭，魔幻綺麗的冰山景色讓他忘卻小我。
- 哥斯大黎加 | 2016
- 5min
殺蟲計
導演／亞歷山大肖維 、安娜盧丹瓦 、昆汀福隆 、茱麗葉尚 、茱莉納哈 、法比安格拉斯
當昆蟲成為至高無上的掌權者，享受人類服侍，坐擁美女與佳餚時，人類還有反擊的可能嗎？一間餐廳的三名員工，分別偽裝成服務生…
- 法國 | 2016
- 7min
交響拳擊手
導演／加布里阿馬 、路易杜瑟哈 、約瑟夫侯 、威廉馬塞 、泰倫斯蕭 、摩根凡斯特
觀眾的鼓譟傳入後臺，正在暖身的男人穿著筆挺俐落的西裝，伸展靈活手指，一副蓄勢待發、迫不及待的模樣。對他而言，每次上場必須…
- 法國 | 2016
- 5min
魅力視射
導演／夏琳阿努、梅蘭妮卡波、蕾亞胡賓斯塔、凡安艾里、梅莉莎霍
盲人走在每天行經的路線上，小心翼翼用手杖測量環境，他覺得街道是冷漠的藍色，小巷才是讓人安心的暖紫色。突然間，悅耳音符溜進…
- 法國 | 2016
- 5min
一生
導演／羅倫茲維特
人們眼睛每天盯著手機，不論是在家休息、在跑步機上運動，還是洗澡的時候，日復一日，一成不變地低頭看螢幕。他們不再有任何互動…
- 德國 | 2016
- 3min
歡樂時光
導演／史蒂芬柏史納
回家，是從外在世界回到自我世界；但當我們試圖獨處時，是自己或是其他事物騷動著內心想追求的平靜？
- 德國 | 2017
- 8min
歡迎光臨豪宅派對
導演／凡安巴比肯 、文森貝葉 、維多卡赫 、泰奧飛杜佛 、加布里蓋柏隆 、盧卡斯納瓦羅
夏日炎熱，泳池涼爽，青蛙們無視寂靜的祕密，在空蕩無人的大豪宅中肆意探索遊蕩。各種蛙類表情細膩、演技十足！
- 法國 | 2016
- 7min
機器人GP-to
導演／麥辛傑托、柔依佩萊格里波美、愛德溫里茲、普基塔馬圖、喬納森瓦萊、凱瑟琳拉德
垃圾機器人，型號GP-to每天等著隧道排出廢物。有一天，他竟然挖出一個斷了手臂的小孩！被遺棄的小孩跟被遺忘的機器人，在冷…
- 法國 | 2017
- 7min
宇宙大作戰
導演／亞歷山大亞朋提尼、馬提奧布蘭奇、羅拉格蘭、崔斯坦拉馬卡、湯瑪士勒麥、尚查爾斯路梭
浩瀚宇宙，無數顆星球正等著我們探索。一艘太空船降臨在未知的星球上，兩名太空人踏出人類史上雄偉的一步，但當他們準備插上旗幟…
- 法國 | 2016
- 5min
10.13 Fri.
16廳
發現新視角：
感官衝擊
New Angle: Contemporary Experimental Animation
-
63 min★
-
12:30 - 13:33
| 時間快步走 When Time Moves Faster | 7 min |
|---|---|
| 萬花電音 Until We Coleidescape | 4 min |
| 光電特斯拉 The Tesla World Light | 8 min |
| 無事之事 Nothing Happens | 12 min |
| 私頻無極限 MeTube 2 : August Sings Carmina Burana | 6 min |
| 核桃裡的詩 In a Nutshell | 6 min |
| 照片手工上色 Hand Colored no. 2 | 5 min |
| 微塵光陰 The Empty | 9 min |
| 石光之流 Elegy | 6 min |
海邊的露易絲 + 蟹蟹你的愛
Louise by the Shore + Late Season
-
82 min★
-
14:40 - 16:02
| 海邊的露易絲 Louise by the Shore | 75 min |
|---|---|
| 蟹蟹你的愛 Late Season | 7 min |
國際短片競賽 1
Short Films in Competition 1
-
89 min
-
17:00 - 18:29
| 再見了稻草人 Au revoir Balthazar | 10 min |
|---|---|
| 夜曲 Nocturne | 5 min |
| 醉貛 Nighthawk | 9 min |
| 馬後餘生 Dead Horses | 6 min |
| 軌跡 Locus | 10 min |
| 雛型維納斯 Nœvus | 8 min |
| 紅鯨 The Scarlet Whale | 15 min |
| 負空間 Negative Space | 6 min |
| 班尼的魔法世界 Bene’s Horizon | 13 min |
| 口袋男孩 The Pocket Man | 7 min |
10.14 Sat.
15廳
學生作品競賽 3
Student Films in Competition 3
-
60 min
-
10:00 - 11:00
| 用一天的時間回憶我 Reminisce me with the time of a day | 4 min |
|---|---|
| 鴿子 The Dove | 10 min |
| 霓虹 Neon | 6 min |
| 染色體戀人 CHROMOSOME SWEETHEART | 5 min |
| 分裂 Divide | 3 min |
| 餵 Feed | 7 min |
| 銘 Ming | 3 min |
| 午夜單車 Night Spinning | 5 min |
| 噢母親！ Oh Mother! | 12 min |
| 無瑕 Scar | 4 min |
學生作品競賽 2
Student Films in Competition 2
-
60 min
-
11:40 - 12:40
| 壓縮蜜糖 Candy.zip | 5 min |
|---|---|
| 母與女 Mother's Touch | 5 min |
| 汐沙之間 Between Sand and Tides | 4 min |
| 面對面 Tête à Tête | 8 min |
| 丈二金剛上錯床 The Wrong End of the Stick | 10 min |
| 智慧型生活 iRony | 8 min |
| 曜 Wish | 5 min |
| 自由初心 Freedom | 3 min |
| 真北 True North | 8 min |
| 休修 Retouch | 4 min |
寶貝小宇宙：
史微特哈星球
Baby Universe: Sweet-Heart Planet
即將售完
-
58 min❤
-
13:10 - 14:08
| 森生不息 Way of Giants | 12 min |
|---|---|
| 牙仙來不來 The Tooth | 4 min |
| 小虎肚子餓 Tiger | 4 min |
| 那年的藍朋友 Once Upon a Blue Moon | 12 min |
| 尼尼咕咕跳跳 Nicolas and Guillemette | 9 min |
| 小松鼠與小小鳥 The Little Bird and the Squirrel | 5 min |
| 剷雪大作戰 Hey Deer! | 6 min |
| 天才編織手 The Gossamer | 4 min |
| 啾啾不能飛 Birdlime | 11 min |
學生作品競賽 1
Student Films in Competition 1
-
58 min★
-
14:40 - 15:38
| 宇宙大作戰 ASTERIA | 5 min |
|---|---|
| 機器人GP-to GP-to | 7 min |
| 歡迎光臨豪宅派對 Garden Party | 7 min |
| 歡樂時光 Happy Time | 8 min |
| 一生 Life | 3 min |
| 魅力視射 PAS à PAS | 5 min |
| 交響拳擊手 Preston | 5 min |
| 殺蟲計 Résistance | 7 min |
| 零下日記 Below 0° | 5 min |
| 借東風 Sirocco | 6 min |
國際短片競賽 2
Short Films Competition 2
-
96 min★
-
18:10 - 19:46
| 小狐狸與鯨魚 Fox and the Whale | 12 min |
|---|---|
| 樹海 Jukai | 9 min |
| 啟示錄：霧霾之城 Revelation - the City of Haze | 14 min |
| 袋頭亂世 Schirkoa | 14 min |
| 艾迪太保的奇幻冒險 The Absence of Eddy Table | 12 min |
| 侍者 The Servant | 9 min |
| 永恆心視界 Sore Eyes for Infinity | 12 min |
| 完整的家庭故事 The Full Story | 8 min |
| 動畫日報 Animated Daily | 4 min |
今天開始我要放棄夢想
I'll Just Live in Bando
即將售完
-
85 min
-
21:00 - 22:25
16廳
寶貝小宇宙：
麥達令星球
Baby Universe: My Darling Planet
-
63 min❤
-
12:30 - 13:33
| 豆陣来作夢 Zeed Sprouting | 10 min |
|---|---|
| 車車快跑 Two Trams | 10 min |
| 小雪橇 The Sled | 4 min |
| 屁屁皇后 Queen Bum | 11 min |
| 黑先生今天不上班 Mr. Night Has a Day Off | 2 min |
| 小毛蟲與小小鳥 The Little Bird and the Caterpillar | 5 min |
| 山羊咩咩想吃草 Goats | 1 min |
| 尋找雲之果 Fruits of Clouds | 10 min |
| 廁所裡的蒼蠅 Electrofly | 3 min |
| 你是我的小太陽 The Sun of Bagnolet Street | 3 min |
| 户外電影院 Cinema Dehors | 3 min |
| 你是我的菜 Casse-Croûte | 1 min |
變動的世界觀：
奇異家庭
World in Motion: Unusual Family
-
64 min
-
14:10 - 15:14
奇異
| 暖雪 Warm Snow | 5 min |
|---|---|
| 多桑A拉吉歐 Radio Dolores | 18 min |
| 吟穢詩人 The Poet of Horrible Things | 5 min |
| 蟹蟹你的愛 Late Season | 7 min |
| 愛情嫑嫑 Free Love | 4 min |
| 平行童年 Empty Space | 11 min |
| 告別之後 After All | 13 min |
TIAF觀察站：
亞洲聚光燈
TIAF Observatory: Asia Spotlight
-
65 min
-
15:50 - 16:55
| 白鳥谷 Valley of White Birds | 14 min |
|---|---|
| 筆墨行旅 Travelling through Brush and Ink | 4 min |
| 共感妖怪 The Synesthesia Ghost | 3 min |
| 愛與影同在 The Shadow | 10 min |
| 夏日的嘔吐是冬日的盛宴 Summer’s Puke is Winter’s Delight | 3 min |
| 攔截電波碼 Radio Wave | 3 min |
| 屠夫男孩的成年禮 Like a Parrot | 2 min |
| 纯真消逝的回億 Innocent Memory | 3 min |
| 無法呼吸 I Can't Breathe | 6 min |
| 上山採鹿去 Deer Flower | 8 min |
焦點導演：
光音詩人葉茲庫夏 (一)
Director in Focus: Jerzy Kucia 1
-
120 min★
-
18:00 - 20:00
| 回歸 The Return | 10 min |
|---|---|
| 迴圈 The Circle | 8 min |
| 調音 Tuning the Instruments | 16 min |
發現新視角：
水墨來潮
New Angle: Chinese-Ink As Style
-
73 min★
-
20:40 - 21:53
| 神畫 Magical Painting | 5 min |
|---|---|
| 溯 Zero | 10 min |
| 塘 The Pond | 6 min |
| 藍色咒語 Papa Blue | 13 min |
| 猴 Monkey | 5 min |
| 鄉蟲 The Metamorphosis | 9 min |
| 墨水城市 Ink City | 3 min |
| 鄉蟲 Flower Fish | 6 min |
| 識界 Dream Land | 3 min |
| 雙簧 Double Act | 5 min |
10.15 Sun.
15廳
國際短片競賽 2
Short Films in Competition 2
-
95 min★
-
10:00 - 11:35
| 小狐狸與鯨魚 Fox and the Whale | 12 min |
|---|---|
| 樹海 Jukai | 9 min |
| 啟示錄：霧霾之城 Revelation - the City of Haze | 14 min |
| 袋頭亂世 Schirkoa | 14 min |
| 艾迪太保的奇幻冒險 The Absence of Eddy Table | 12 min |
| 侍者 The Servant | 9 min |
| 永恆心視界 Sore Eyes for Infinity | 12 min |
| 完整的家庭故事 The Full Story | 8 min |
| 動畫日報 Animated Daily | 4 min |
寶貝小宇宙：
麥達令星球
Baby Universe: My Darling Planet
即將售完
-
63 min❤
-
12:40 - 13:43
| 豆陣来作夢 Zeed Sprouting | 10 min |
|---|---|
| 車車快跑 Two Trams | 10 min |
| 小雪橇 The Sled | 4 min |
| 屁屁皇后 Queen Bum | 11 min |
| 黑先生今天不上班 Mr. Night Has a Day Off | 2 min |
| 小毛蟲與小小鳥 The Little Bird and the Caterpillar | 5 min |
| 山羊咩咩想吃草 Goats | 1 min |
| 尋找雲之果 Fruits of Clouds | 10 min |
| 廁所裡的蒼蠅 Electrofly | 3 min |
| 你是我的小太陽 The Sun of Bagnolet Street | 3 min |
| 户外電影院 Cinema Dehors | 3 min |
| 你是我的菜 Casse-Croûte | 1 min |
國際短片競賽 3
Short Films in Competition 3
已售完
-
85 min★
-
14:20 - 15:45
| 關於他的故事 Stories About Him | 13 min |
|---|---|
| 駭女孩 Wicked Girl | 8 min |
| 來不及說再見 I Haven't Said Goodbye Yet | 3 min |
| 雪茄 Cigar | 6 min |
| 空港 Airport | 11 min |
| 精神診療室 Therapy Room | 5 min |
| 蟬噪林愈靜之動畫教育 Chinese Animation Education：Silent within Noise | 11 min |
| 暴風雨 The Storm | 10 min |
| 回神 Back | 4 min |
國際短片競賽 1
Short Films in Competition 1
-
89 min
-
16:50 - 18:19
| 再見了稻草人 Au revoir Balthazar | 10 min |
|---|---|
| 夜曲 Nocturne | 5 min |
| 醉貛 Nighthawk | 9 min |
| 馬後餘生 Dead Horses | 6 min |
| 軌跡 Locus | 10 min |
| 雛型維納斯 Nœvus | 8 min |
| 紅鯨 The Scarlet Whale | 15 min |
| 負空間 Negative Space | 6 min |
| 班尼的魔法世界 Bene’s Horizon | 13 min |
| 口袋男孩 The Pocket Man | 7 min |
發現新視角：
感官衝擊
New Angle: Contemporary Experimental Animation
-
63 min★
-
19:20 - 20:23
| 時間快步走 When Time Moves Faster | 7 min |
|---|---|
| 萬花電音 Until We Coleidescape | 4 min |
| 光電特斯拉 The Tesla World Light | 8 min |
| 無事之事 Nothing Happens | 12 min |
| 私頻無極限 MeTube 2 : August Sings Carmina Burana | 6 min |
| 核桃裡的詩 In a Nutshell | 6 min |
| 照片手工上色 Hand Colored no. 2 | 5 min |
| 微塵光陰 The Empty | 9 min |
| 石光之流 Elegy | 6 min |
16廳
發現新視角：
水墨來潮
New Angle 1: Chinese-Ink As Style
-
73 min★
-
12:10 - 13:23
| 神畫 Magical Painting | 5 min |
|---|---|
| 溯 Zero | 10 min |
| 塘 The Pond | 6 min |
| 藍色咒語 Papa Blue | 13 min |
| 猴 Monkey | 5 min |
| 鄉蟲 The Metamorphosis | 9 min |
| 墨水城市 Ink City | 3 min |
| 鄉蟲 Flower Fish | 6 min |
| 識界 Dream Land | 3 min |
| 雙簧 Double Act | 5 min |
台灣動畫搶先看
Taiwan Showcase
免費入場
-
90 min★
-
14:30 - 16:00
角色方程式：
動物不正經
Character Formula: Animals Gone Wild
-
60 min
-
16:40 - 17:40
| 本命年 Animal Year | 7 min |
|---|---|
| 汪汪追緝令 Cop Dog | 6 min |
| 誰才是國王 Double King | 10 min |
| 餓肚子的小和尚 The Hungry Buddhists | 2 min |
| 生日快樂不快樂 Manivald | 13 min |
| 像 Statue of Blood | 5 min |
| 蝸牛送葬曲 Two Snails Set off | 3 min |
| 逼近 Verge | 3 min |
| 動物大悶鍋 Who Will Pay the Bill? | 4 min |
| 穿越馬路愛上你 Wildlife Crossing | 7 min |
海邊的露易絲 + 蟹蟹你的愛
Louise by the Shore + Late Season
已售完
-
82 min★
-
18:20 - 19:42
| 海邊的露易絲 Louise by the Shore | 75 min |
|---|---|
| 蟹蟹你的愛 Late Season | 7 min |
10.16 Mon.
16廳
寶貝小宇宙：
史微特哈星球
Baby Universe: Sweet-Heart Planet
-
58 min❤
-
10:00 - 10:58
| 森生不息 Way of Giants | 12 min |
|---|---|
| 牙仙來不來 The Tooth | 4 min |
| 小虎肚子餓 Tiger | 4 min |
| 那年的藍朋友 Once Upon a Blue Moon | 12 min |
| 尼尼咕咕跳跳 Nicolas and Guillemette | 9 min |
| 小松鼠與小小鳥 The Little Bird and the Squirrel | 5 min |
| 剷雪大作戰 Hey Deer! | 6 min |
| 天才編織手 The Gossamer | 4 min |
| 啾啾不能飛 Birdlime | 11 min |
TIAF觀察站：
亞洲聚光燈
TIAF Observatory: Asia Spotlight
-
65 min
-
11:30 - 12:35
| 白鳥谷 Valley of White Birds | 14 min |
|---|---|
| 筆墨行旅 Travelling through Brush and Ink | 4 min |
| 共感妖怪 The Synesthesia Ghost | 3 min |
| 愛與影同在 The Shadow | 10 min |
| 夏日的嘔吐是冬日的盛宴 Summer’s Puke is Winter’s Delight | 3 min |
| 攔截電波碼 Radio Wave | 3 min |
| 屠夫男孩的成年禮 Like a Parrot | 2 min |
| 纯真消逝的回億 Innocent Memory | 3 min |
| 無法呼吸 I Can't Breathe | 6 min |
| 上山採鹿去 Deer Flower | 8 min |
學生作品競賽 3
Student Films in Competition 3
-
60 min★
-
13:10 - 14:10
| 用一天的時間回憶我 Reminisce me with the time of a day | 4 min |
|---|---|
| 鴿子 The Dove | 10 min |
| 霓虹 Neon | 6 min |
| 染色體戀人 CHROMOSOME SWEETHEART | 5 min |
| 分裂 Divide | 3 min |
| 餵 Feed | 7 min |
| 銘 Ming | 3 min |
| 午夜單車 Night Spinning | 5 min |
| 噢母親！ Oh Mother! | 12 min |
| 無瑕 Scar | 4 min |
學生作品競賽 2
Student Films in Competition 2
-
60 min★
-
15:10 - 16:10
| 壓縮蜜糖 Candy.zip | 5 min |
|---|---|
| 母與女 Mother's Touch | 5 min |
| 汐沙之間 Between Sand and Tides | 4 min |
| 面對面 Tête à Tête | 8 min |
| 丈二金剛上錯床 The Wrong End of the Stick | 10 min |
| 智慧型生活 iRony | 8 min |
| 曜 Wish | 5 min |
| 自由初心 Freedom | 3 min |
| 真北 True North | 8 min |
| 休修 Retouch | 4 min |
焦點導演：
光音詩人葉茲庫夏 (二)
Director in Focus: Jerzy Kucia 2
-
56 min★
-
19:10 - 20:06
| 飛濺 Splinters | 10 min |
|---|---|
| 折射 Reflections | 7 min |
| 栅欄 The Barrier | 6 min |
| 大提琴、小號與風景的賦格曲 Fugue for Cello, Trumpet and Landscape | 18 min |
| 遊行 The Parade | 15 min |
角色方程式：
動物不正經
Character Formula: Animals Gone Wild
-
60 min★
-
21:10 - 22:10
| 本命年 Animal Year | 7 min |
|---|---|
| 汪汪追緝令 Cop Dog | 6 min |
| 誰才是國王 Double King | 10 min |
| 餓肚子的小和尚 The Hungry Buddhists | 2 min |
| 生日快樂不快樂 Manivald | 13 min |
| 像 Statue of Blood | 5 min |
| 蝸牛送葬曲 Two Snails Set off | 3 min |
| 逼近 Verge | 3 min |
| 動物大悶鍋 Who Will Pay the Bill? | 4 min |
| 穿越馬路愛上你 Wildlife Crossing | 7 min |
10.17 Tue.
16廳
國際短片競賽 3
Short Films in Competition 3
-
85 min★
-
10:00 - 11:25
| 關於他的故事 Stories About Him | 13 min |
|---|---|
| 駭女孩 Wicked Girl | 8 min |
| 來不及說再見 I Haven't Said Goodbye Yet | 3 min |
| 雪茄 Cigar | 6 min |
| 空港 Airport | 11 min |
| 精神診療室 Therapy Room | 5 min |
| 蟬噪林愈靜之動畫教育 Chinese Animation Education：Silent within Noise | 11 min |
| 暴風雨 The Storm | 10 min |
| 回神 Back | 4 min |
學生作品競賽 1
Student Films in Competition 1
-
58 min★
-
12:30 - 13:28
| 宇宙大作戰 ASTERIA | 5 min |
|---|---|
| 機器人GP-to GP-to | 7 min |
| 歡迎光臨豪宅派對 Garden Party | 7 min |
| 歡樂時光 Happy Time | 8 min |
| 一生 Life | 3 min |
| 魅力視射 PAS à PAS | 5 min |
| 交響拳擊手 Preston | 5 min |
| 殺蟲計 Résistance | 7 min |
| 零下日記 Below 0° | 5 min |
| 借東風 Sirocco | 6 min |
變動的世界觀：
奇異家庭
World in Motion: Unusual Family
-
64 min
-
14:30 - 15:34
| 暖雪 Warm Snow | 5 min |
|---|---|
| 多桑A拉吉歐 Radio Dolores | 18 min |
| 吟穢詩人 The Poet of Horrible Things | 5 min |
| 蟹蟹你的愛 Late Season | 7 min |
| 愛情嫑嫑 Free Love | 4 min |
| 平行童年 Empty Space | 11 min |
| 告別之後 After All | 13 min |
頒獎典禮 & 得獎影片放映
Awards Ceremony & Award-Winning Films Screening
免費入場
-
100 min
-
17:30 - 19:10
- 普通級 General
- 保護級 Protected
- 12歲輔導級 12 Year-old Parental Guidance
- 15歲輔導級 15 Year-old Parental Guidance
- 限制級 Restricted
- ❤ 適合親子共賞 Family-Friendly Program
- ★ 影人出席映後座談或導讀 With filmmakers' attendance
- 場次及活動異動訊息，請以官網與戲院現場公布為準
Please refer to the announcement on website and venues for changes to ratings, screenings and events. - 所有影廳皆設有無障礙設施。輪椅席預約請詳閱購票資訊。
Accessibility for the disabled in all venues. Please refer to festival handbook p. 12 to reserved ahead.
